מחירי נוטריון ותרגום נוטריוני בישראל הם אחידים וקבועים בחוק באמצעות תקנות הנוטריונים - תעריפי נוטריון והם מחייבים את כלל הנוטריונים בישראל. במאמר יוצגו התעריפים שנקבעו בתקנות לשנת 2018 ע"י משרד המשפטים:
מחיר אישור נכונות תרגום ע"י נוטריון (להלן, תרגום נוטריוני):
עד מאה המילים הראשונות - 207 ש"ח + מע"מ
לכל מאה מילים נוספות או חלקן עד אלף מילים - 164 ש"ח + מע"מ
לכל מאה מילים נוספות או חלקן מעל אלף מילים ראשונות - 79 ש"ח + מע"מ לכל אישור נוסף באותו מעמד - 65 ש"ח + מע"מ מחיר האישור הנוטריוני לתרגום הינו מחיר אחיד הנקבע ע"פ חוק בישראל.
מחיר התרגום עצמו נקבע ע"פ שפת התרגום, מספר המילים, מורכבות התרגום, ועוד מספר אלמנטים נוספים.
בתרגום נוטריוני, התרגום בלבד יכול להתבצע גם ע"י מתרגם ולעבור לאחר מכן לאישור וחתימת הנוטריון (אישור נכונות תרגום).
יחד עם כך, קיימים מוסדות שונים כדוגמת משרד הפנים, אשר דורשים כי הנוטריון שמאשר את התרגום יהיה גם זה שמתרגם את המסמך.
מחיר אימות חתימה ע"י נוטריון:
מחיר אימות חתימת יחיד כחותם ראשון ע"י נוטריון - 164 ש"ח + מע"מ
כל חתימה של חותם נוסף על אותו מסמך במועד האימות - 65 ש"ח + מע"מ
כל העתק נוסף של אותו מסמך במועד האימות - 65 ש"ח + מע"מ
אימות חתימה ע"י נוטריון נדרש במסמכים רבים, כדוגמת מסמך ייפוי כוח בלתי חוזר של הבנק שמהווה דרישה לצורך קבלת משכנתא.
מחיר אישור העתקים ע"י נוטריון:
מחיר אישור העתק צילומי של מסמך ע"י נוטריון לעמוד הראשון - 65 ש"ח + מע"מ
לכל עמוד נוסף - 5 ש"ח + מע"מ
מחיר כל העתק צילומי נוסף באותו מעמד, לעמוד הראשון - 21 ש"ח + מע"מ לכל עמוד נוסף - 5 ש"ח + מע"מ
מחיר אישור צוואה ע"י נוטריון: מחיר אישור צוואה לחותם ראשון - 239 ש"ח + מע"מ
לכל חותם נוסף - 122 ש"ח + מע"מ
לכל אישור נוסף באותו מעמד - 73 ש"ח + מע"מ
במקרים של אישור צוואה נוטריוני עבור קשישים בגילאים מתקדמים ו/או שכשירותם המשפטית מוטלת בספק נדרשת הצגת אישור רפואי מתאים תקף ליום האישור הנוטריוני.
מחיר אישור הסכם ממון ע"י נוטריון:
מחיר לאימות הסכם ממון ע"י נוטריון - 364 ש"ח + מע"מ
אימות כל עותק נוסף של ההסכם באותו מעמד - 63 ש"ח + מע"מ
נוטריון בכפר סבא - עו"ד גבריאל הרשליקוביץ, טל: 077-5600237
עורך דין נוטריון
מומחה לענייני משפחה וייפוי כוח מתמשך
מומחה להגירה ולמשרד הפנים
